Hallo bloglezers,

De trouwe lezers hebben het al gemerkt, de blog is later dan normaal, maar dat is op zich een goed teken. Wij vervelen ons nog niet en hebben nu na het seizoen weer tijd om de wetenswaardigheden met jullie te delen.

Chambre Printemps was de favoriete kamer van François Mitterrand!

Afgelopen zomer logeerde er een Frans stel bij ons die meteen bij aankomst vertelde dat hij hier als kind in het hotel had gelogeerd en nu weer eens terug wilde komen. Hij heeft via google onze chambre d'hôtes gevonden en geboekt voor 2 dagen. Voordat hij binnen was geweest wist hij details te vertellen van hoe het hotel eruitzag. En hij wist ook te vertellen dat Françcois Mitterrand hier vaak kwam logeren en dan altijd 'kamer 7' reserveerde!

Mitterrand was voordat hij president van Frankrijk werd burgermeester van Chateau Chinon en daarvoor actief in de plaatselijke politiek. Kamer 7 is nu de huidige chambre Printemps (de deur is nog origineel en daar staat nog het nummer 7 op). Het Franse stel had toevallig ook de chambre Printemps geboekt, dus de lol was compleet. In feite had hij geen rondleiding nodig naar zijn kamer toe.... Het is leuk te beseffen dat er historisch gezien belangrijke personen hier gelogeerd hebben.

Zomerseizoen bij Ambiance Morvan.

Het seizoen is gelukkig heel druk geweest, veel gasten van diverse nationaliteiten. Franse, Belgische, Duitse, Zwitserse, Australische, Engelse en Nederlandse gasten hebben onze chambres, gîtes en camping bevolkt in die periode. Heel leuk en het weer was echt geweldig. Er zijn diverse records genoteerd door de Météorologie in augustus. Altijd konden wij de maaltijd serveren buiten onder de grote kastanjeboom. Goede sfeer en veel gespreksstof onderling. Wij hebben mede door onze hulptroepen het seizoen goed kunnen draaien. Ook voor volgend jaar hebben wij weer hulp aangeboden gekregen en geaccepteerd uiteraard!

In de vakantie hebben de kinderen zich ook goed vermaakt. Er zijn tripjes naar Nederland geweest en ook hier zijn er diverse uitstapjes geweest. Ze hebben lekker gevaren en gezwommen op het Lac de Panneciere en Marleen heeft geklommen in bomen. Een leuke attractie die georganiseerd wordt hier in Ouroux voor kinderen en tijdens het seizoen ook door toeristen gedaan kan worden in Parc Saint Brisson, hier 20 km vandaan.

Vakantie in Chastellux.

Wij hadden gepland om de laatste week voordat de kinderen naar school gingen een klein weekje op vakantie te gaan en hebben dat ook gedaan. Paul en Hanneke (vrienden van ons) hebben hier de tent draaiende gehouden, dus gasten ontvangen, eten gekookt, schoonmaak van kamers en sanitair geregeld en de dieren verzorgd. Zelfs het gras werd gemaaid! Chapeau! Wij hebben vakantie gevierd in hun huis in Chastellux, een mooi dorpje richting Avallon en Vézelay. Heerlijk genieten van het mooie weer, de omgeving en vooral van elkaar. Wij hebben Kasteel Bazoches bezocht, dat is echt de moeite waard, in Avallon lekker gewinkeld en aan het meer gelegen vlakbij hun huis.

Lekker spelletjes gedaan, gewandeld en zo alles wat iedereen doet op een vakantie. Supertijd. Graag willen wij ook weer boeken voor volgend jaar.......

De moestuin.

De moestuin is dit jaar weer produktief geweest. Een uitgebreide oogst van sla, courgettes, wortels, bietjes, radijs, prei etc etc heeft de revue gepasseerd. En als je dan de produkten vers kan aanbieden bij het diner van de gasten dan is dat leuk en lekker! In de moestuin was er ook plaats voor zonnebloemen en diverse kruidenplanten. Een toetje gemaakt van lekker ijs, zelf gemaakte citroencake en een blaadje mint doet het heel goed. Van de courgettes worden inmiddels vele produkten gemaakt. Het laatste hoogtepunt is courgettes ingemaakt in zoetzuur. Superlekker.

Dubbel dierenleed.

Met de katten gaat alles goed, behalve dan dat Tom Pouce nog steeds weg is, sinds de komst van de drie rooie katten heeft hij de benen genomen, en is tot op heden niet meer teruggekomen. We missen hem wel.

De konijnen gaan prima en groeien als kool.

Het aantal kippen is met twee afgenomen, één van de kippen is ziek geworden en dood gegaan.

Afgelopen zondag (dierendag) kregen wij zeer onverwacht en plotseling bezoek van een zwerfhond, hij rende meteen naar de kippen, waarvan er toevallig eentje de benen aan het strekken was op de binenplaats. Hij greep deze kip (voor onze kippenkenners, "het theemutsje") en beet haar bijna dood, helaas hebben wij haar daarna af moeten maken. De hond heeft daarna de benen genomen... Ook dit hoort schijnbaar bij het leven op de campagne!!

Workshop Tekenen en Schilderen.

Deze workshop in samenwerking met Marjan van Dijl wasin de eerste week van september. Het was schitterend mooi weer dus de cursisten hebben lekker buiten kunnen werken. Er is geschilderd en getekend hier op de binnenplaats, maar ook bij zonsopgang en bij het uitzichtpunt tijdens de zonsondergang. Geweldige resultaten heeft dat opgeleverd. Iedereen was erg enthousiast en wil graag weer terugkomen. Wij hebben in die week de catering verzorgd en hebben mogen genieten van de kunstwerken en het maken ervan.

Mochten jullie belangstelling hebben om ook mee te doen met deze cursus dan kan dat. Ook in 2010 gaan wij de cursus organiseren, hou de website maar in de gaten voor de details, evenals voor onze andere arrangementen.

Projecten.

Deze stonden even 'stil' uiteraard. Maar echt stilzitten kunnen wij toch niet. Onze entree is opgefrist en beter geisoleerd. Op de zolder van de nieuwe Gîte Paradis en de chambre Automne hebben wij de hele vloer geisoleerd. Onzichtbaar voor iedereen maar wel een behoorlijke verbetering. Op de vloer van de cave onder ons huis hebben wij 1700 kg grind gestort! Zo is de vloer netter en de vochthuishouding beter.

Straks gaan wij de chambre Hiver en Simple doorbreken en er een twee persoons kamer van maken met eigen badkamer. Deze gaat ook aangemeld worden bij Gîtes de France en dan zijn alle gastenkamers op een luxe nivo met eigen sanitair.

Verder willen wij onze eigen huiskamer gaan opknappen en daar starten wij mee in januari. Dan gaan wij tijdelijk wonen in de salle a manger, absoluut geen straf. Op ons lijstje staan ook diverse onzichtbare technische verbeteringen die het beter mogelijk maken om een strenge winter door te komen. En zeer waarschijnlijk hebben wij voor de jaarwisseling weer CV. Comfort is ook heel belangrijk voor ons en onze gasten.

De familie zelf.

Inmiddels gaan de kinderen alweer zo'n maandje naar school. Ivo heeft zijn theorie gehaald voor zijn rijbewijs en heeft nu autorijles in Clamecy. Hij hoopt snel na zijn 18de verjaardag te kunnen afrijden. Laura en Marleen gaan nu naar dezelfde school elke dag samen in de bus. Het is dus stil in huis nu overdag. Met de meisjes gaat het ook goed.

Hier is het nu nog heerlijk zacht (25,4 graden nog, net lekker koffie gedronken buiten) en voor ons genieten.

September stond in het teken van familie en vriendenbezoek bij ons, de hele maand was het een gezellige drukte, nu wordt het weer tijd om serieus aan het werk te gaan.

Ook qua gasten hebben wij niet te klagen. Op de camping is nog steeds een plek bezet en nu voor het eerst zijn de kamers even enkele dagen niet bezet.

Mocht je iets te vragen hebben of graag willen boeken voor najaar of volgend jaar (de eerste boekingen 2010 zijn al genoteerd!) dan heten wij jullie welkom op ambiancemorvan@gmail.com

Bellen mag ook 0033 3 86 78 22 21. Graag tot gauw!

Jacqueline, Paul, Marleen, Laura en Ivo