dinsdag, januari 23, 2007

Eindelijk sneeuw!!
Vannacht is er een heel pak sneeuw gevallen en dat levert mooie plaatjes op en een beetje overlast. Maar eigenlijk veel meer pret. Ivo en Laura hadden vrij van school, de schoolbus rijdt niet vandaag en morgen ook niet. Dat wordt keurig telefonisch doorgegeven en er was een groot gejuich te horen vandaag dus. Marleen zit op school naast ons huis zowat dus die was met 6 kindjes wel de klos. Het was vandaag meteen een stuk kouder en het waaide ook behoorlijk, maar het is prachtig hoor.

















Nieuwjaarsreceptie.
In de salle Polyvalente (dorpshuis) waren wij en de dorpsbewoners uitgenodigd voor een nieuwjaarsborrel. Na het bekijken van een foto expositie en na een toespraak van de burgermeester kreeg iedereen onbeperkt lekkere champagne, op verzoek gemixed met supercassis. En zo konden wij met iedereen toasten op het nieuwe jaar.


Ondernemersbijeenkomst
Wij zijn vorige week ook geweest bij een vergadering van alle ondernemers in Ouroux. Inmiddels zijn wij lid van de vereniging geworden en zullen een aantal vergaderingen per jaar hebben. Besproken wordt welke markten er komen, hoe Ouroux ervan kan profiteren en andere zaken die de 'artisans' aangaan. Erg leuk en leerzaam, soms lastig te volgen maar prettig dat wij ook uitgenodigd zijn. Ook deze vergadering is niet zonder drank voorbij gegaan want de voorzitter, tevens eigenaar van de wijncave, had een heerlijke cognac meegenomen. Dat maakt het gesprek makkelijker heeft ie gezegd. En inderdaad was dat zo.


Kamer Laura
Wij hebben een begin gemaakt met het in orde maken van Laura haar nieuwe kamer. Zij krijgt twee kamers die tot een worden gemaakt. Het waren de meest vieze en donkere kamers van het huis waar wij eigenlijk nooit echt kwamen. En nu wordt het een plaatje. Dubbelglas, mooi behang, een wastafel, nieuw plafond, nieuwe muur etc. Echt verbouwingswerk en het schiet al op. Als het af is over twee weken heeft Laura een heerlijke warme kamer, want de schoorsteen loopt door haar kamer heen en deze wordt heerlijk verwarmd. Verder krijgt Laura een dakterras, de kamer is geheel op het zuiden.
Vandaag heeft Laura ook meegeholpen met schilderen.

Op de foto plaatsen wij een nieuw raamkozijn met dubbelglas.




Verder is het nu rustig met gasten, er zijn wel enkele boekingen voor februari en is de website weer keurig aangepast met recente ontwikkelingen.

Voor nu groetjes
Jacqueline en Paul en kids

dinsdag, januari 09, 2007

Gelukkig 2007!

Wij willen jullie allemaal een zeer goed en gezond 2007 toewensen. Wij willen iedereen bedanken voor de kaartjes en mailtjes die wij hebben gehad dat is erg leuk. De postbode had het er erg druk mee, maar weet ons nog steeds te vinden. Ook kaarten zonder achternaam of Frankrijk erop komen gewoon bij ons aan. En ook als de postcode niet juist is krijgen wij toch de kaart toegezonden.
Voor de zekerheid voor een ieder die ooit een door ons fout opgegeven postcode heeft genoteerd hier ons juiste adres en code:
Le Bourg
58230 Ouroux en Morvan
FRANCE

Wij hebben de kerst rustig kunnen doorbrengen, met slechts 1 kerstdag. Wij hadden het huis wel vol met Franse gasten en dat was erg leuk. Inmiddels is boven voor de gasten een WC opgeknapt en een nieuwe Lavabo gecreeerd. Dat was net af voordat de Franse gasten kwamen en het ziet er erg verzorgd en mooi uit. De gang beneden hebben wij helemaal opgeknapt en is van een donker hol veranderd in een frisse entree. Weer een deel van het huis af.

De kinderen hebben voor ons een heus kerstdiner gemaakt, helemaal zelf, inclusief een sfeervolle ambiance aan tafel. Gewoon een heel lekker diner met alles erop en eraan. Heerlijke salades, een goede wijn, lekker vlees en alles wat erbij hoort. Top koks zijn het. Dat belooft wat voor later als wij met retraite gaan.
Het is hier strak mooi weer gebleven met enkele nachtjes vorst. Dat levert mooie plaatjes op.

Het was zelfs zulk lekker weer dat wij buiten in de zon van ons broodje konden genieten.
Het meer van Ouroux was na een paar nachten vorst strak bevroren maar er werd niet geschaatst helaas.

Na de kerst was de bovengite bezet en hadden wij een deel van de vriendengroep die ons in mei heeft geholpen uitgenodigd voor het vieren van oudjaar. In de benedengite was ook nog familie aanwezig en zo zaten wij zomaar met 21 man aan tafel.



Bon feu!
Op 14 juli weten de Fransen goed wat vuurwerk afsteken is, maar op oudejaarsdag niet. Om 12 uur precies midden in de nacht is het gewoon doodstil...... totdat het vuurwerk van onze vrienden losbarst en Ouroux getracteerd wordt op een prachtig vuurwerk. Boven het dak uit, alles was te zien en te horen. Op nieuwjaarsdag heb ik enkele dorpsgenoten een goed nieuwjaar toegewenst en wisten ze mij te vertellen dat ze het vuurwerk hebben gewaardeerd. Een nieuwe traditie is geboren wellicht.
Nu na de jaarwisseling worden de kerstbomen uit de straat weer weggehaald maar blijft gelukkig de feestverlichting nog even hangen.



Korte trip Holland.
Onze ouders zijn in januari 80 jaar geworden en wij hebben dat met de hele familie mogen vieren. Dus wij zijn vorige week naar Alkmaar geweest en hebben daar genoten van een stukje vertrouwd Nederland. Erg druk maar wel heel erg gezellig. Veel mensen gesproken, niet iedereen want daar is het te druk voor in die korte tijd.



In Nederland hebben wij ook diverse spullen kunnen ophalen voor de gites en voor onszelf. Ondermeer een prachtige eiken buffetkast, een eiken eettafel met stoelen en een stapelbed. Alles voor de bovengite die hiermee nog mooier en sfeervoller is geworden. Verder natuurlijk de diverse lekkernij die ons wordt geschonken. Heerlijk.

Op zondag weer teruggereden en wij genieten weer van de rust. Nu moeten wij het ritme weer oppakken van de verbouwingen. Eerst enkele zogenaamde 'kleine klussen' en dan gaan wij aan de slag met de verandering van de kamers van onszelf en de gasten. Om zo een betere indeling van het huis te realiseren. Wordt vervolgd uiteraard.

Veel liefs en groetjes,
Jacqueline, Paul, Ivo, Laura en Marleen